Maison de la sagesse

La Maison de la sagesse (Bayt al-Hikma) était une bibliothèque et un milieu de traduction actifs à Bagdad à l'époque abbasside, où des œuvres venues du grec, du persan, de l'indien et du syriaque étaient rendues en arabe. Ses origines remontent à la bibliothèque de cour (Khizanat al-Hikma) du règne de Haroun al-Rachid, et elle s'est agrandie surtout sous le calife al-Ma'mun (r. 813–833) jusqu'à comprendre un observatoire. De nombreux historiens y voient moins une académie de recherche qu'une bibliothèque au cœur du mouvement de traduction. Elle a disparu lors du sac mongol de Bagdad en 1258.